해리포터와 혼혈왕자 (Harry Potter and the Half-blood Prince) 의 스물여덟번째 챕터 "Flight of the Prince"에서 해리 포터는 덤블도어 교수가 죽는 현장을 목격한 후 해그리드를 만나 다시 호그와트 성으로 돌아가게 된다. 이 때 "발걸음을 옮기다"는 뜻의 문학적 표현이 쓰였는데 다음과 같다. They directed their steps back towards the castle. 그들은 성으로 발걸음을 다시 옮겼다. (=성으로 다시 돌아갔다) direct one's steps towards (place) 발걸음을 (장소)로 옮기다 예시를 보자. Arthur and Molly directed their steps towards the Burrow. 아서와 몰리는..